مصنوعی ذہانت کی مدد سے قدیم طومار کے راز افشا

کینٹکی:(سنو نیوز) جب 79 عیسوی میں ماؤنٹ ویسوویئس پھٹا تو موجودہ اٹلی میں واقع پومپی اور ہرکولینیم کے قدیم شہر تباہ ہو گئے۔ پاپائرس کے کاغذ پر لکھے گئے سیکڑوں طومار اور دستاویزات جنہیں پاپائری کہتے ہیں ان شہروں کے ساتھ دفن ہو کر کوئلے میں تبدیل ہو گئے۔

یہ قدیم طومار 2000 سال تک کیچڑ، راکھ اور آتش فشاں معدنیات میں 20 میٹر گہرائی میں دبے رہے۔ انہیں ایک ولا میں رکھا گیا تھا جو کبھی جولیس سیزر کے سسر کا تھا۔ جولیس ایک مشہور جرنیل اور سیاستدان تھا۔

جب 1700 ء کی دہائی میں پومپی کے قدیم کھنڈرات کی کھدائی کی گئی تو 600 پیپرس اسکرول دریافت ہوئے جو ابھی تک لپٹے ہوئے تھے۔ آتش فشاں پھٹنے سے ان طوماروں کو محفوظ رکھنے میں مدد ملی، لیکن یہ اتنے نازک تھے کہ اگر ان کو بڑی احتیاط سے نہ سنبھالا جاتا تو وہ خاک میں بدل جاتے۔

اگلا چیلنج ان طوماروں کو پڑھنا تھا۔ اگر انہیں نقصان پہنچائے بغیر کھولنے کا کوئی طریقہ نہ ہو تو انہیں کیسے پڑھا جا سکتا ہے؟ یہ ایک ایسا چیلنج تھا جس کا سینکڑوں سالوں سے کوئی حل نہیں تھا۔

یہ بھی پڑھیں:بنجر صحرا میں شترمرغ کے انڈے ملنے پر شہری حیران، ویڈیو وائرل

اس کا حل تلاش کرنے کے لیے، ہرکولینیم اسکرول کو پڑھنے کا طریقہ تلاش کرنے کے لیے رواں  سال مارچ میں ویسوویئس چیلنج نامی مشین لرننگ اور کمپیوٹر ویژن مقابلہ منعقد ہوا۔ کینٹکی یونیورسٹی نے مصنوعی ذہانت کے استعمال کے لیے کئی سائنسدانوں کی خدمات حاصل کیں تاکہ وہ نہ کھولے گئے اسکرول کی ایکسرے امیجز کے الفاظ کو پڑھ سکیں۔

ان تصاویر کو پروفیسر برینٹ سیلز نے 2019 ء میں ہرکولینیم اسکرول سے کھینچا تھا۔ اسکرول کو پارٹیکل ایکسلریٹر میں رکھ کر، اس نے اعلیٰ معیار کے، اعلیٰ ریزولیوشن والے 3D اسکینز حاصل کیے۔ یونیورسٹی آف نیبراسکا میں کمپیوٹر سائنس کے 21 سالہ طالب علم لیوک فیریٹر نے ہرکولینیم اسکرول کے ایک لفظ کو پڑھا اور اسے 40,000 ڈالر کا انعام ملا۔

وہ ایک مصنوعی ذہانت کا پروگرام ڈیزائن کرنے میں کامیاب رہاجو پیپرس پر قدیم کاربنائزڈ حروف کو پڑھ سکتا تھا۔جو ایک درجن کے قریب حروف کو پہچاننے کے قابل تھا۔ان خطوط کی مدد سے پیپرس اسکرول کے ماہرین کچھ عرصے بعد لفظ “پورفیراس” کو پہچاننے میں کامیاب ہو گئے جس کا مطلب قدیم یونانی زبان میں سیاہی کا رنگ ہے۔

انعام جیتنے کے لیے، Luc Faritor کو اسکرول کے 4 سینٹی میٹر مربع علاقے میں کم از کم دس حروف کو پہچاننا تھا۔اس نے کہا کہ میں نے یہ خطوط دیکھے اور اس وقت میں حیران رہ گیا۔ لیوک فیریٹر ، یوسف نادر اور کیسی ہندمر نے مل کر پہلے لفظ کی دریافت میں تعاون کیا۔

یہ بھی پڑھیں:پانی میں مچھلی کی طرح تیرنے والا پرندہ

Fritor کے نتائج کے فوراً بعد، ایک اور شریک، یوسف نادر، جو کہ برلن یونیورسٹی سے بائیو روبوٹکس سے فارغ التحصیل ہے،طومار کے اس حصے میں آزادانہ طور پر وہی لفظ تلاش کرنے میں کامیاب ہو گیا۔ اس نے اور بھی واضح نتیجہ حاصل کیا اور دس ہزار ڈالر کا دوسرا انعام جیتنے میں کامیاب رہا۔

دس ہزار ڈالر کا ایک اور انعام کیسی ہینمر کو ملا۔ وہ پہلا شخص تھا جو نہ کھولے گئے طومار میں حروف اور بار بار آنے والے حروف کے درمیان تعلق کو پہچاننے میں کامیاب ہوا۔ اس کے نتائج کا نتیجہ Luc Faritor کے کام کی بنیاد بن گیا۔

ہرکولینیئم کے قدیم طومار پر لکھے گئے پہلے لفظ کی دریافت پیپریولوجی کے میدان میں انقلاب کا پہلا قدم ہے۔ ویسوویئس چیلنج کے مرکزی پیش کنندگان اور حامیوں میں سے ایک نیٹ فریڈمین ایکس سپیسپر لکھا: “یہ کامیابی 1750 ء کی دہائی میں اسکرول کے دریافت ہونے کے بعد سے بہت سے لوگوں کا خواب ہے۔”

انہوں نے مزید کہا: “آج جو کچھ حاصل ہوا ہے وہ ڈاکٹر برینٹ سیلز اوران کے ساتھیوں کی 20 سالہ کوششوں کا مرہون منت ہے۔ حالیہ برسوں میں ان کی مسلسل سرگرمی نے دوسروں کے لیے آخری چند قدم ہموار کیے ہیں۔”

یہ بھی پڑھیں:نپولین بونا پارٹ کی ٹوپی تقریباً 2 ملین یورو میں فروخت

مسٹر برنیٹ نے ایک نیوز کانفرنس میں طوماروں کے بارے میں کہا کہ “یہ وہ چیز تھی جو بہت سے لوگوں نے کہا کہ کبھی نہیں ہو سکتا کیونکہ اسکرول سے متن کو نکالنا بہت مشکل ہے”۔ ہم آج یہاں ایسا کرنے کے لیے جمع ہوئے ہیں۔”

ہرکولینیم کو ویسوویئس کے پھٹنے سے آتش فشاں مواد کے ذریعہ دفن کیا گیا تھا۔ محققین کا کہنا ہے کہ سب سے بڑی کامیابی یہ ہے کہ جدید ٹیکنالوجی کی مدد سے کوئی بھی ان طوماروں کو کہیں بھی پڑھ سکتا ہے۔ Vesuvius Challenge کے پاس اب بھی پہلے گروپ کے لیے 700,000 ڈالرکا بڑاانعام ہے جس نے متن کے چار حصوں کو دو برقرار اسکرول میں شامل کیا ہے۔

سائنسدانوں کو اس بارے میں مزید قیمتی معلومات حاصل کرنے کی امید ہے کہ ہم انسان ہزاروں سال پہلے کیسے رہتے تھے۔ اب دیکھنا یہ ہے کہ یہ قدیم طومار ہمیں اور کیا بتائے گا؟